Edith Piaf “Non, je ne regrette rien”, песня 1961 года.

Non! Rien de rien …
Non! Je ne regrette rien
Ni le bien qu’on m’a fait
Ni le mal tout ?a m’est bien ?gal!

Нет! Ни о чем…
Нет! Я не жалею ни о чем
Ни о хорошем, сделанном мне,
Ни о плохом – все это мне безразлично!

Моноспектакль по письмам и мемуарам Эдит Пиаф и Симоны Берто. История жизни великой французской певицы изложена в спектакле в форме воспоминаний Эдит Пиаф о самых главных людях в ее жизни.
Это отец — уличный акробат, первая любовь, дочь Сесель, скончавшаяся в младенчестве от туберкулеза, владелец кабаре, где певица стала известна под псевдонимом Эдит Пиаф, актер и поэт Реймон Ассо, который занимался постановкой ее голоса, грамматикой, этикетом, организовал для нее гастроли в Ницце в самом популярном мюзик-холле Парижа, где она прославилась, главный мужчина Пиаф — боксер Марсель Сердан…

«Есть счастливые минуты, есть и другие, которых больше. Но что еще может случиться со мной с того дня, когда надо будет свести последние счеты? Там, наверху, я это хорошо знаю, я буду неустанно повторять, как в моей песне: «Нет, я не жалею ни о чем», — писала Эдит Пиаф.